青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

翻译是远远超过一门科学。也是一种技能,及最终分析,完全令人满意的翻译始终是一门艺术。(呼声,1982:49)翻译被认为是两种语言之间的媒体与文化的桥梁。有英语与汉语词汇和语法大差异,翻译是不容易的工作。因此,为了保持原来的味道,以及应付以中文及英文,翻译技巧应合理采用翻译,如下面的过程中翻译方法:

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

翻译是远远超过一个科学。 它亦是一个技能,并在最终分析,完全满意翻译始终是一种艺术。(Al-Nida,1982:49)翻译被认为是文化桥梁和媒体之间两种语文。 由於有广泛不同的词汇和语法英文和中文之间,翻译是不容易的工作。

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

例如, “象一条鱼在水外面”。 如果您感觉象鱼在水外面,您感到笨拙和难受,因为您是在一个异常和不熟悉的情况。
相关内容 
a整合性内审员培训,已取证 In the conformability examines a training, has collected evidence [translate] 
aI did desperate hope, also in the Moon in a dream, I dream of longer wings, and flew to where there is no sea 我在梦想做了绝望希望,也在月亮,我作梦更长的翼,并且飞行到没有海的地方 [translate] 
a便秘が改善され、腹満感による胃部不快と吐き気が消失しました。排便がなくても胃・腹部不快が無いことはとても楽です。寝つきも良くなった気がします。冷え性もやや改善された気がしますが、更年期もありはっきりとわかりません。ウェストがスッキリし、体重は0.5kg減少しました。私の理想は49kgです。 改进 [translate] 
a专业知识越学越好 The specialized knowledge more studies well [translate] 
aarch-rival 正在翻译,请等待... [translate] 
a花洒是指淋浴用的喷头 The flower sprinkles is refers showers with the nozzle [translate] 
aThe alkyl vinyl ether 1 was obtained by starting from the commercially available (S)-ethyl 正在翻译,请等待... [translate] 
aok,i will call you this time. you can phone me before call me with qq or skype. 好我将告诉您这次。 您能在电话之前给我打电话我与qq或skype。 [translate] 
a适当减肥 Loses weight suitably [translate] 
a因为中国人热情好客,对朋友很友好,让她产生了误会 正在翻译,请等待... [translate] 
aWhen she saw Beijing Opera programmes on TV,she always changed channels. 正在翻译,请等待... [translate] 
a你有叔叔和姑姑吗? You have uncle and paternal aunt? [translate] 
a虽然简单,但是大家都能玩 正在翻译,请等待... [translate] 
a轴对称手法设计主入口,体现丰富的空间序列与层次 The axial symmetry technique design main entry door, manifests the rich spatial sequence and the level [translate] 
a2000亿韩元 200,000,000,000 Han Yuan [translate] 
a我希望你受伤害 I hoped you are injured [translate] 
a我们生活在一个高速更新的信息时代,每个人的时间都是相同的,只有更快速的工作才能不被这个社会淘汰,快节奏的生活是这个时代的主旋律,快速的吃饭,快速的答题,快速的工作,只有比别人更快,才能获得的更多 正在翻译,请等待... [translate] 
a她在她姑姑家 She in her paternal aunt family [translate] 
awho can't sleep well 谁不可能很好睡觉 [translate] 
aafterwards finaly 之后最后 [translate] 
a系统的理论 System theory [translate] 
aJian Gui Dong Jian Gui东 [translate] 
aIf someone told you love you, the problem is that "Until when? 如果某人告诉了您爱您,问题是否是“直到,当? [translate] 
aon my to BJ 正在翻译,请等待... [translate] 
aIn almost every branch of civil engineering and architecture,exrensive use is made of reinforced for structures and foundation.special precautions must be taken for concrete exposed to salts such as deicing chemicals. 在几乎土木工程和建筑学每个分支, exrensive用途由为结构加强制成,并且必须为混凝土采取foundation.special防备措施被暴露在盐例如除冰的化学制品。 [translate] 
a我介绍的产品是iphone5 正在翻译,请等待... [translate] 
a主站周期性的读取从站的信息 The master station periodic read from the information which stands [translate] 
a3m魔布 3m evil spirit cloth [translate] 
a惊叫着,那个选手从台上摔了下来 Is calling out in alarm, that contestant fell from Taiwan has gotten down [translate] 
aThe Neogene transition from C3 to C4 grasslands in North America: Stable carbon isotope ratios of fossil phytoliths 晚第三纪的转折从C3到C4草原在北美洲: 稳定的碳同位素比率化石phytoliths [translate] 
a生物质电站 Lives the material power plant [translate] 
a我的父亲只是一个普通工人 My father only is an ordinary worker [translate] 
aI smile, in my sad despair, I left with a smile。 我在我哀伤的绝望微笑,我左以微笑。 [translate] 
aうたー を開始しました The [u) it is - it started [translate] 
a他是有经验的商人,做国际贸易有好几年了 正在翻译,请等待... [translate] 
a无知者无畏 Know-nothing party dauntless [translate] 
amid-exam 中间检查
[translate] 
a你一天要工作多长时间 You one day must work the long time [translate] 
aavilable for avilable为 [translate] 
a付零用金 Pays the petty cash [translate] 
aThe most prominent theme throughout Oliver Stone's film is greed and it is what binds everyone in the film. 最突出的题材在Oliver石影片中是贪婪,并且它是什么束缚大家在影片。 [translate] 
aSelection criteria for flagship species by conservation organizations 选择标准为旗舰种类由保护组织 [translate] 
agrey turner sign 灰色特纳标志 [translate] 
a米索前列醇联合吲哚美辛栓用于人工流产的临床观察 The rice rope front row mellow union yin duo beautiful Xin hitch uses in the induced abortion the clinical observation [translate] 
a数据寄存器 Data register [translate] 
a这纸是什么颜色 This paper is any color [translate] 
aThe bule one bule一 [translate] 
a我妈妈每天花半小时看电视 My mother spends for half hour to watch the television every day [translate] 
aThis takes into account access control lists and other permissions artefacts which the -perm test ignores. 这考虑到存取控制表和-的其他允许人工制品电烫测试忽略。 [translate] 
a菲茨杰拉德把20世纪20年代的美国描绘成社会与道德价值的完全堕落,其表现为极度的玩世不恭、贪婪以及盲目地追求享乐。这最终导致了美国梦的败坏。 [translate] 
a你一直爱着我! You are always loving me! [translate] 
ain pasts of the south there is much rain 在南部的过去内有雨 [translate] 
a我也爱国际米兰 I also love international Milan [translate] 
a我心永远飞翔 My heart forever soars [translate] 
a好的,您请稍等! 正在翻译,请等待... [translate] 
aTranslation is far more than a science. It is also a skill, and at the ultimate analysis, fully satisfactory translation is always an art. (Nida, 1982:49) Translation is considered as the cultural bridge and media between two languages. As there are wide differences in vocabulary and syntax between English and Chinese, 例如, “象一条鱼在水外面”。 如果您感觉象鱼在水外面,您感到笨拙和难受,因为您是在一个异常和不熟悉的情况。 [translate]