青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Sometimes arise in the translation process, the risk of research too deep, too fine to be omitted or added to the composition and meaning of the metaphor itself, the results of the sentences and the article to lose their balance, emotional and practical effects of the metaphor is also suffers damage

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

正在翻译,请等待...

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

In the process of translation, sometimes will appear to look too deep in danger of finishing, thus omitting or adding composition and meaning of the metaphor itself, with the result that sentence and the article loses the balance, emotional and practical effect of metaphor also suffer

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

During the translation process, research, and sometimes too much of a risk, and thus missed the metaphor or add their own content and meaning, as a result lose their original sentences and articles of the metaphor, the emotional and practical results are also suffering from damage

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

Sometimes in the translation process, can appear studies the deep fine danger, therefore left out or increased the metaphor itself ingredient and the meaning, finally caused the sentence and the article loses the original balance, the metaphor sentimental color and the practical effect also suffers
相关内容 
a整个社会由于x的降低福利得到提高在资源持续利用的前提下 Because entire society x reduces the welfare to obtain the enhancement in under the resources continually use premise [translate] 
aHast 译中文 正在翻译,请等待... [translate] 
a幻境 Fairyland [translate] 
aCheck if you would like to (also) send and receive postcards to and from your own country 正在翻译,请等待... [translate] 
aperfumed shampoo bath and shower gel gels doucbe et bain shampooing parfumes 充满香气的香波浴和阵雨胶凝体胶凝体doucbe和bain shampooing的parfumes [translate] 
a其次是顶芽 Next is a terminal bud [translate] 
asee you and good night to you [translate] 
aSomebody talk to me 某人跟我谈话 [translate] 
aPlasma TV? [translate] 
aA turnover study in Caiifornia found that 79.5% of the social workers that carried child caseloads left their agency within the first five years of employment. 转交研究在Caiifornia发现了在前五年运载儿童工作量左他们的代办处就业之内的79.5%社会工作者。 [translate] 
a你地咖啡要放糖或牛奶吗? 正在翻译,请等待... [translate] 
a分布于 Distributes in [translate] 
aThe “fine-tuning” of the patent system described above seems nearly impossible by adjusting the scope, duration, or timing of traditional, invention patents. “优化被描述的”专利制上面似乎几乎不可能通过调整范围,期间或者计时传统,发明专利。 [translate] 
a他们把旗给我们 说:“现在 该你们抓违章者啦!” 正在翻译,请等待... [translate] 
aThere is no user with such email 没有用户与这样电子邮件 [translate] 
aplease auntie 请婶婶 [translate] 
a我一点也不想吃东西。 正在翻译,请等待... [translate] 
ahow are you going 怎么是您去 [translate] 
a好久不见,最近怎么样 Does not see for a long time, recently how [translate] 
aLive Wall papers picker 活墙壁裱糊捡取器 [translate] 
ai use this free social cam site that lets me stream my video to you for free, and when i start feeling naughty i like to display myself to people 正在翻译,请等待... [translate] 
a我喜欢这种生活态度 I like this kind of life manner [translate] 
a第二部分是研究现状和概念界定。这部分先根据网上一个关于互联网泡沫的大论争,总结目前国内对这一问题的主要观点和内容。再就是关于泡沫的概念的界定。 The second part is studies the present situation and the concept limits.This part acts according to on first the net about the Internet froth big debate, summarizes at present domestic to this question major point and the content.Again is about the froth concept limits. [translate] 
aMany people have to drop the driving licence 许多人必须投下驾照 [translate] 
aVideo difficulty index: Integrated difficulty levels of the selected videos [translate] 
aincreasingiy increasingiy [translate] 
athey might rediscover reading 他们也许再发现读书 [translate] 
aMr. Brown hit the old man’s car because he doesn’t like him. 先生。 因为他不喜欢他,布朗撞了老人的汽车。 [translate] 
a在翻译过程中,有时会出现研究得过深过精的危险,因此而漏掉或添加了隐喻本身的成份和意思,结果使句子和文章失去原有的平衡,隐喻的感情色彩和实用效果也蒙受损害 Sometimes in the translation process, can appear studies the deep fine danger, therefore left out or increased the metaphor itself ingredient and the meaning, finally caused the sentence and the article loses the original balance, the metaphor sentimental color and the practical effect also suffers [translate]