青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a铜芯低烟无卤辐照交联耐火电缆 Copper core low smoke non-halogen exposure crossing linking fireproof electric cable [translate]
aa. The Commodities fully belong to the Party B until the Party A completes the full payment for the commodities according to this agreement. a. 商品充分地属于党B，直到党A根据这个协议完成全付款为商品。 [translate]
a许多人在大火中受伤。警察把他们带往医院。 [translate]
a 功能翻译理论来源于行为理论,认为翻译是一种目的性很强的行为,翻译活动是基于源语言文本的翻译行为,根据翻译的目的使目标文本和源文本保持一致,从而使交流得以跨越文化语言的障碍顺利进行。反映出翻译本身的目的性、交际性和跨文化性特质。功能翻译理论提出,翻译活动的最高原则是目的法则,翻译的最高任何翻译策略都是依据翻译目的而定的。对此,王宗炎教授曾有过明确的论述,指出“在作用上最适当的译法,也就是在意义上最适当的译法”。直译、调整性译法、仿译等不符合传统翻译标准的翻译方法都可以使用。这些特别的翻译策略和方法恰好适用于商务英语这种功能明确的实用翻译。商务文件基本属于信息型文本,主要功能是传达和交流商务交际信息。功能翻译理论可以避免翻译的盲目性 [translate]
aim.worried that something bad has happened to him 正在翻译，请等待... [translate]
a怎么是您？你哥哥呢？ 正在翻译，请等待... [translate]
a现在为止结婚多久了吗 How long now up to married [translate]
ai know i dont love them, but i was always wirting,missing,and dreaming 我知道我不爱他们，但是我书写，总错过，并且作梦 [translate]
aand chromosome integrity during anaphase. 并且染色体正直在anaphase期间。 [translate]
a''I was in the teachers'office.'' "我是在teachers'office。" [translate]
aAPPLICABLE TARIFFS, GOVERNS AND MAY LIMIT THE LIABILITY OF THE CARRIER. [translate]
a2个人在一起开心就好 2 personally in together happy good [translate]
a还有爬山，去春游 Also has the mountain climbing, goes to the spring tour [translate]
a它在哪？ 正在翻译，请等待... [translate]
aWho is he going with 谁是去与的他 [translate]
adisjunction condition. 逻辑加法情况。 [translate]
aInformation measure while a displacement would be captured in [translate]
adeath bless me with you [translate]
a要向管理者汇报债务的采集情况 Must report the debt to the superintendent the gathering situation [translate]
a每月要向管理者汇报债务的采集情况 Each month must report the debt to the superintendent the gathering situation [translate]
a请给我一个惊喜 正在翻译，请等待... [translate]
a科技英语的翻译值得研究 The technical English translation is worth studying [translate]
aAny meal 正在翻译，请等待... [translate]
aMore and more beautiful 越来越美丽 [translate]
a生活的理想 就是理想的生活 The life ideal is the ideal life [translate]
a为什么. Why. [translate]
a大家都认为他没有犯谋杀罪 Everybody thought he has not violated seeks the crime punishable by beheading [translate]
aThe man goes thirty metrs and turns to the right,then he falls into the rver. 人去三十metrs并且转向右边，然后他分成rver。 [translate]
a为了更好的迎接各国朋友，人们花费更多 正在翻译，请等待... [translate]
a铜芯低烟无卤辐照交联耐火电缆 Copper core low smoke non-halogen exposure crossing linking fireproof electric cable [translate]
aa. The Commodities fully belong to the Party B until the Party A completes the full payment for the commodities according to this agreement. a. 商品充分地属于党B，直到党A根据这个协议完成全付款为商品。 [translate]
a许多人在大火中受伤。警察把他们带往医院。 [translate]
a 功能翻译理论来源于行为理论,认为翻译是一种目的性很强的行为,翻译活动是基于源语言文本的翻译行为,根据翻译的目的使目标文本和源文本保持一致,从而使交流得以跨越文化语言的障碍顺利进行。反映出翻译本身的目的性、交际性和跨文化性特质。功能翻译理论提出,翻译活动的最高原则是目的法则,翻译的最高任何翻译策略都是依据翻译目的而定的。对此,王宗炎教授曾有过明确的论述,指出“在作用上最适当的译法,也就是在意义上最适当的译法”。直译、调整性译法、仿译等不符合传统翻译标准的翻译方法都可以使用。这些特别的翻译策略和方法恰好适用于商务英语这种功能明确的实用翻译。商务文件基本属于信息型文本,主要功能是传达和交流商务交际信息。功能翻译理论可以避免翻译的盲目性 [translate]
aim.worried that something bad has happened to him 正在翻译，请等待... [translate]
a怎么是您？你哥哥呢？ 正在翻译，请等待... [translate]
a现在为止结婚多久了吗 How long now up to married [translate]
ai know i dont love them, but i was always wirting,missing,and dreaming 我知道我不爱他们，但是我书写，总错过，并且作梦 [translate]
aand chromosome integrity during anaphase. 并且染色体正直在anaphase期间。 [translate]
a''I was in the teachers'office.'' "我是在teachers'office。" [translate]
aAPPLICABLE TARIFFS, GOVERNS AND MAY LIMIT THE LIABILITY OF THE CARRIER. [translate]
a2个人在一起开心就好 2 personally in together happy good [translate]
a还有爬山，去春游 Also has the mountain climbing, goes to the spring tour [translate]
a它在哪？ 正在翻译，请等待... [translate]
aWho is he going with 谁是去与的他 [translate]
adisjunction condition. 逻辑加法情况。 [translate]
aInformation measure while a displacement would be captured in [translate]
adeath bless me with you [translate]
a要向管理者汇报债务的采集情况 Must report the debt to the superintendent the gathering situation [translate]
a每月要向管理者汇报债务的采集情况 Each month must report the debt to the superintendent the gathering situation [translate]
a请给我一个惊喜 正在翻译，请等待... [translate]
a科技英语的翻译值得研究 The technical English translation is worth studying [translate]
aAny meal 正在翻译，请等待... [translate]
aMore and more beautiful 越来越美丽 [translate]
a生活的理想 就是理想的生活 The life ideal is the ideal life [translate]
a为什么. Why. [translate]
a大家都认为他没有犯谋杀罪 Everybody thought he has not violated seeks the crime punishable by beheading [translate]
aThe man goes thirty metrs and turns to the right,then he falls into the rver. 人去三十metrs并且转向右边，然后他分成rver。 [translate]
a为了更好的迎接各国朋友，人们花费更多 正在翻译，请等待... [translate]
