青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
aPlease meet the minimal requirement for N88A for the coming days. And then allocate the capacity to BZ. 请符合N88A的最小的要求为来日。 然后分配容量到BZ。 [translate]
ayou have to booking 正在翻译，请等待... [translate]
a要多注意饮食 규정식 주의해야 한다 [translate]
aeach product category sold by the firm 企业卖的每个产品类别 [translate]
a安装方便，可实现单手安装。 Installs conveniently, may realize the single-handed installment. [translate]
a所拥有的基本权利 Has basic right [translate]
a但是你你明白吗，明白吧 But your you understand, understands [translate]
a今天我给大家介绍的地方是神奇而美丽的拉萨 Today I give everybody the introduction the place am mysterious and beautiful Lhasa [translate]
aThe young have interested in pop music. 年轻人有对流行的音乐感兴趣。 [translate]
ato be or not to be.it's a question 要是或不对be.it是问题 [translate]
a各种不同种类 正在翻译，请等待... [translate]
a other personalized representations of the youths 青年时期的其他个人化的表示法 [translate]
aAge3xLauncher Age3xLauncher [translate]
aAt the beginning of June 在6月初 [translate]
aFor trade: indulgent, intimidating [translate]
aI don't want to cheating people, so I told you I'm looking for SP 我不想要欺诈的人民，因此我告诉了您我寻找SP [translate]
a在上世纪30年代的大萧条时期，美国内需萎靡不振，罗斯福新政的决策之一就是设立房利美， In on century 30's the great depression times, in US must be dispirited, one of Roosevelt new deal policy-making sets up Fang Limei, [translate]
a英文英文，怎么不见你说说中文 正在翻译，请等待... [translate]
aPornog Pornog [translate]
a 口译笔记只是为了口译现场使用，且为一次性使用，口译任务一旦完成也就失去了其使用价值。只有译员自己在有限的时间里可以读懂，间隔太长恐怕连自己都无法解读。 正在翻译，请等待... [translate]
a 译员应该记录关键信息。应该记发言人说话的内容和关键词（句子的主语、宾语、主要动词等）而不是其句法结构和词汇。口译对译员的要求是准确地传达谈话的最基本，最实质的内容。笔记的原则是记得越少越好，因为记得太多，会分散注意力，影响到大脑的分析工作。可以使用中文、英文、数字和符号。对不熟悉的专有名词、不允许有出入的政策法规等的记录要适当详细一些（吴冰，2004：103）。 [translate]
aSo if you face it [translate]
a 曾担任“大连市首席翻译”并有10多年英语口译实践的张建威（2004）曾在他的一书《出卖口译天机》中指出，译员最好使用自己的母语做记录，这样不仅读起来方便，而且便于译员顺利地进行视译。著名的瑞士老一辈口译家让•爱赫贝尔（1982：24）也指出，“口译人员最好是使用译入语做记录。这种记录方法，在表达时，看起来方便，读起来顺口，便于译员从一开始就着手克服口译过程中的种种困难。”而他们都认为，除非讲话人由于疲劳而讲得比较慢时，译员有较充裕的时间可以用讲话人所使用的语言做记录外，其余均宜用母语(译入语)做记录。在实际的口译场景中，笔记常常是由汉英两种语言共同组成的，这样可以发挥两种语言的优势，提高笔记效率。 Once held the post of “Dalian chief to translate” and has more than 10 year English interpretion practice to construct the prestige (2004) once "To betray Interpretion Secret" in his book to point out that, interpreter was best uses own mother tongue to make the record, not only like this read conve [translate]
asome one dip in fal. some in sat in. some in glossy. but someday if you fand someone who is iridescent.it it will never be the same 大约一个垂度在fal。 一些在坐的in。 一些在光滑。 但某天，如果您fand是iridescent.it它的人不会是同样 [translate]
aIn order to protect our forests, I will use paper wisely. 要保护我们的森林，我聪明地将使用纸。 [translate]
a那条 长椅还记得吗？ That bench also remembers? [translate]
aReconstruction Evaluation 重建评估 [translate]
a相关网络管理员 Related network administrator [translate]
aPlease meet the minimal requirement for N88A for the coming days. And then allocate the capacity to BZ. 请符合N88A的最小的要求为来日。 然后分配容量到BZ。 [translate]
ayou have to booking 正在翻译，请等待... [translate]
a要多注意饮食 규정식 주의해야 한다 [translate]
aeach product category sold by the firm 企业卖的每个产品类别 [translate]
a安装方便，可实现单手安装。 Installs conveniently, may realize the single-handed installment. [translate]
a所拥有的基本权利 Has basic right [translate]
a但是你你明白吗，明白吧 But your you understand, understands [translate]
a今天我给大家介绍的地方是神奇而美丽的拉萨 Today I give everybody the introduction the place am mysterious and beautiful Lhasa [translate]
aThe young have interested in pop music. 年轻人有对流行的音乐感兴趣。 [translate]
ato be or not to be.it's a question 要是或不对be.it是问题 [translate]
a各种不同种类 正在翻译，请等待... [translate]
a other personalized representations of the youths 青年时期的其他个人化的表示法 [translate]
aAge3xLauncher Age3xLauncher [translate]
aAt the beginning of June 在6月初 [translate]
aFor trade: indulgent, intimidating [translate]
aI don't want to cheating people, so I told you I'm looking for SP 我不想要欺诈的人民，因此我告诉了您我寻找SP [translate]
a在上世纪30年代的大萧条时期，美国内需萎靡不振，罗斯福新政的决策之一就是设立房利美， In on century 30's the great depression times, in US must be dispirited, one of Roosevelt new deal policy-making sets up Fang Limei, [translate]
a英文英文，怎么不见你说说中文 正在翻译，请等待... [translate]
aPornog Pornog [translate]
a 口译笔记只是为了口译现场使用，且为一次性使用，口译任务一旦完成也就失去了其使用价值。只有译员自己在有限的时间里可以读懂，间隔太长恐怕连自己都无法解读。 正在翻译，请等待... [translate]
a 译员应该记录关键信息。应该记发言人说话的内容和关键词（句子的主语、宾语、主要动词等）而不是其句法结构和词汇。口译对译员的要求是准确地传达谈话的最基本，最实质的内容。笔记的原则是记得越少越好，因为记得太多，会分散注意力，影响到大脑的分析工作。可以使用中文、英文、数字和符号。对不熟悉的专有名词、不允许有出入的政策法规等的记录要适当详细一些（吴冰，2004：103）。 [translate]
aSo if you face it [translate]
a 曾担任“大连市首席翻译”并有10多年英语口译实践的张建威（2004）曾在他的一书《出卖口译天机》中指出，译员最好使用自己的母语做记录，这样不仅读起来方便，而且便于译员顺利地进行视译。著名的瑞士老一辈口译家让•爱赫贝尔（1982：24）也指出，“口译人员最好是使用译入语做记录。这种记录方法，在表达时，看起来方便，读起来顺口，便于译员从一开始就着手克服口译过程中的种种困难。”而他们都认为，除非讲话人由于疲劳而讲得比较慢时，译员有较充裕的时间可以用讲话人所使用的语言做记录外，其余均宜用母语(译入语)做记录。在实际的口译场景中，笔记常常是由汉英两种语言共同组成的，这样可以发挥两种语言的优势，提高笔记效率。 Once held the post of “Dalian chief to translate” and has more than 10 year English interpretion practice to construct the prestige (2004) once "To betray Interpretion Secret" in his book to point out that, interpreter was best uses own mother tongue to make the record, not only like this read conve [translate]
asome one dip in fal. some in sat in. some in glossy. but someday if you fand someone who is iridescent.it it will never be the same 大约一个垂度在fal。 一些在坐的in。 一些在光滑。 但某天，如果您fand是iridescent.it它的人不会是同样 [translate]
aIn order to protect our forests, I will use paper wisely. 要保护我们的森林，我聪明地将使用纸。 [translate]
a那条 长椅还记得吗？ That bench also remembers? [translate]
aReconstruction Evaluation 重建评估 [translate]
a相关网络管理员 Related network administrator [translate]
