青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a你会爱我吗 正在翻译，请等待... [translate]
a所以不要吃他们 Therefore do not have to eat them [translate]
a去年他不会骑自行车 正在翻译，请等待... [translate]
a世界不会因你而改变 但你必须为世界改变自己 正在翻译，请等待... [translate]
a相关bug见mantis see mantis bug related; [translate]
a化工集團 Chemical group [translate]
aR-alkenylation R链烯基化 [translate]
a我们必须穿运动鞋上体育课 We must put in the athletic shoes the physical education [translate]
aMinimum Corrugated Container Strength Guidelines 极小的波纹状的容器力量指南 [translate]
a你有一百样缺点都喜欢你 [translate]
ahorny Brazilian Mothers 有角的巴西母亲 [translate]
a北京铁路信号工厂 Beijing Railway signal Factory [translate]
a好的，我已经收到了，因为我实在太忙了，今天又带我儿子出去玩了一天。 Good, I have already received, because I too have been really busy, today also led my son to exit to play one day. [translate]
aDit besluit is gebaseerd op de volgende redenen: 这个决定根据以下原因： [translate]
alicences are non-transferable and therefore presumably cannot be used as security. 正在翻译，请等待... [translate]
a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法，也可以采用完全改写的方法，或者采用介于两者之间的任何翻译策略。而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence，包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”，即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角，本文以中国高校网站的中英文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理，研究英汉互译的实际问题。 This theory thought that,So long as can achieve the translation the goal, already may use the method to the original text which translates literally word by word, also may use the method which rewrites completely, or uses is situated between between both any translation strategy.But appraises a tran [translate]
aWages and salaries include the long service leave entitlements 薪水和薪金包括长的服务事假权利 [translate]
aтак это реально ты на фото или нет ??? 如此实际这您在相片？执行 [translate]
aYou know, you are very scary. You ruined my home a lot of things. Graphics card, sound card, wireless network, number is incomputable 您知道，您是非常可怕的。 您破坏了我的家庭很多事。 图形卡，声卡，无线网络，数字是不能计算的 [translate]
a◎做好事不留名的他 [translate]
aI hate them here and there 我各处恨他们 [translate]
a你们休息吧 You rest [translate]
awhen will it be on ? 它何时打开？ [translate]
a这个男孩还没有独立到处理这样的难题的年龄 This boy does not have the independence to process such difficult problem the age [translate]
a我买了3件，2件大小刚好，但有1件太大。要退回。 正在翻译，请等待... [translate]
a额，你几点起床的啊？不早了吧 The volume, how many do you select get out of bed? Not early [translate]
atalk notice to 谈论通知到 [translate]
a我为我们同为人类感到羞愧 I with feel ashamed for us for the humanity [translate]
a李利用自己巧妙的奉承能力以及讨人喜欢的外表迷住了伊丽莎白，不停地为自己洗刷冤情中伤达西 正在翻译，请等待... [translate]
Lee use their clever flattery, and pleasant appearance fascinated Elizabeth, constantly wash their own grievances slander Darcy
Li used his ingenious flattery and Elizabeth was attracted to likable appearance, endlessly to scrub their own grievances slander Darcy
Lee used his own ingenious flattery capacity, as well as likable appearance by Elizabeth, are constantly washed grievances for their own defamation up to the west
a你会爱我吗 正在翻译，请等待... [translate]
a所以不要吃他们 Therefore do not have to eat them [translate]
a去年他不会骑自行车 正在翻译，请等待... [translate]
a世界不会因你而改变 但你必须为世界改变自己 正在翻译，请等待... [translate]
a相关bug见mantis see mantis bug related; [translate]
a化工集團 Chemical group [translate]
aR-alkenylation R链烯基化 [translate]
a我们必须穿运动鞋上体育课 We must put in the athletic shoes the physical education [translate]
aMinimum Corrugated Container Strength Guidelines 极小的波纹状的容器力量指南 [translate]
a你有一百样缺点都喜欢你 [translate]
ahorny Brazilian Mothers 有角的巴西母亲 [translate]
a北京铁路信号工厂 Beijing Railway signal Factory [translate]
a好的，我已经收到了，因为我实在太忙了，今天又带我儿子出去玩了一天。 Good, I have already received, because I too have been really busy, today also led my son to exit to play one day. [translate]
aDit besluit is gebaseerd op de volgende redenen: 这个决定根据以下原因： [translate]
alicences are non-transferable and therefore presumably cannot be used as security. 正在翻译，请等待... [translate]
a该理论认为：只要能达到翻译的目的，对原文既可以采用逐字直译的方法，也可以采用完全改写的方法，或者采用介于两者之间的任何翻译策略。而评价一篇译文的优劣，并非是看它对原文的等值程度（equivalence，包括功能等值），而是看它对于翻译目的的“适宜性（adequacy）”，即是否有助于在译语情境中实现译文的预期功能。“翻译目的论”为翻译研究提供了全新的视角，本文以中国高校网站的中英文版“学校概况”为实证材料，探讨如何运用“翻译目的论”的原理，研究英汉互译的实际问题。 This theory thought that,So long as can achieve the translation the goal, already may use the method to the original text which translates literally word by word, also may use the method which rewrites completely, or uses is situated between between both any translation strategy.But appraises a tran [translate]
aWages and salaries include the long service leave entitlements 薪水和薪金包括长的服务事假权利 [translate]
aтак это реально ты на фото или нет ??? 如此实际这您在相片？执行 [translate]
aYou know, you are very scary. You ruined my home a lot of things. Graphics card, sound card, wireless network, number is incomputable 您知道，您是非常可怕的。 您破坏了我的家庭很多事。 图形卡，声卡，无线网络，数字是不能计算的 [translate]
a◎做好事不留名的他 [translate]
aI hate them here and there 我各处恨他们 [translate]
a你们休息吧 You rest [translate]
awhen will it be on ? 它何时打开？ [translate]
a这个男孩还没有独立到处理这样的难题的年龄 This boy does not have the independence to process such difficult problem the age [translate]
a我买了3件，2件大小刚好，但有1件太大。要退回。 正在翻译，请等待... [translate]
a额，你几点起床的啊？不早了吧 The volume, how many do you select get out of bed? Not early [translate]
atalk notice to 谈论通知到 [translate]
a我为我们同为人类感到羞愧 I with feel ashamed for us for the humanity [translate]
a李利用自己巧妙的奉承能力以及讨人喜欢的外表迷住了伊丽莎白，不停地为自己洗刷冤情中伤达西 正在翻译，请等待... [translate]
