青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a课后抽出时间看 After the class extracts the time to look [translate]
a环境优美怎么翻译 正在翻译，请等待... [translate]
aespanoi espanoi [translate]
a打多少折啊 Hits how many to fold [translate]
a“每一个民族语言都有它自己的词汇、句法结构和表达方法。当原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾不宜采用直译法处理时，就应采用意译法。”（张培基，1980：13）。从跨文化交际和文化交流的角度来看，意译强调的是目的语文化体系与原语文化体系的相对独立性，更能体现出本民族的语言特征。翻译的目的是把原语所表达的意思传递给译语读者，因此意译在翻译的过程中具有十分重要的地位。有些中式菜名有着丰富的文化内涵，而英文中却缺乏相应的语境，因此很难找到对应的目的语，这时候就需要使用意译法来进行翻译。比如“蚂蚁上树”这道菜就不能直译成Ants Climing the Tree，而应根据其材料和烹饪方法意译成Sautéed Bean Vermicelli w [translate]
a保持好身材 身長を維持する [translate]
a楼梯间前室 In front of stair hall room [translate]
a做在台湾 [translate]
a灵活多变的教学方法 Flexible teaching method [translate]
awich letter wich 信 [translate]
abe guilty of 是犯罪的 [translate]
aIt is hard to explain in a few words 解释在几个词是坚硬的 [translate]
ain addition to what one is already doing, without much extra effort además de lo que está haciendo uno ya, sin mucho esfuerzo adicional [translate]
a1 vote(s) 1个表决(s) [translate]
a能快点回来吗？ Can a bit faster come back? [translate]
a充分利用影视作品对旅游业发展的促进作用 [translate]
aand later, geographical relations came out of the expansion and evolution of kinship, 并且最新，地理联系从亲属关系出来的扩展和演变， [translate]
a□えみ啦絵美 The □ you smile, 啦 Emi [translate]
a而且皮肤很粗糙 Moreover the skin is very rough [translate]
amolido 地面 [translate]
a欢迎发表观点或输入您需要翻译的文本！checksomeofyourphotos 正在翻译，请等待... [translate]
a把a表示成8位二值序列 Expresses 8 two value sequences a [translate]
a找个女朋友 Looks for a girlfriend [translate]
aMe: It's been like this at lunch hour. You must be new here. I [translate]
aMe: Finally. Thank God. I'm starving. [translate]
abz-toolbar bz工具栏 [translate]
a居住问题使人类烦恼 The housing question causes the human worry [translate]
a等一下我要去吃晚饭，然后练太极 And so on I want to go to have the dinner, then practices the primal chaos [translate]
a酸豆角 Tamarind angle [translate]
a课后抽出时间看 After the class extracts the time to look [translate]
a环境优美怎么翻译 正在翻译，请等待... [translate]
aespanoi espanoi [translate]
a打多少折啊 Hits how many to fold [translate]
a“每一个民族语言都有它自己的词汇、句法结构和表达方法。当原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾不宜采用直译法处理时，就应采用意译法。”（张培基，1980：13）。从跨文化交际和文化交流的角度来看，意译强调的是目的语文化体系与原语文化体系的相对独立性，更能体现出本民族的语言特征。翻译的目的是把原语所表达的意思传递给译语读者，因此意译在翻译的过程中具有十分重要的地位。有些中式菜名有着丰富的文化内涵，而英文中却缺乏相应的语境，因此很难找到对应的目的语，这时候就需要使用意译法来进行翻译。比如“蚂蚁上树”这道菜就不能直译成Ants Climing the Tree，而应根据其材料和烹饪方法意译成Sautéed Bean Vermicelli w [translate]
a保持好身材 身長を維持する [translate]
a楼梯间前室 In front of stair hall room [translate]
a做在台湾 [translate]
a灵活多变的教学方法 Flexible teaching method [translate]
awich letter wich 信 [translate]
abe guilty of 是犯罪的 [translate]
aIt is hard to explain in a few words 解释在几个词是坚硬的 [translate]
ain addition to what one is already doing, without much extra effort además de lo que está haciendo uno ya, sin mucho esfuerzo adicional [translate]
a1 vote(s) 1个表决(s) [translate]
a能快点回来吗？ Can a bit faster come back? [translate]
a充分利用影视作品对旅游业发展的促进作用 [translate]
aand later, geographical relations came out of the expansion and evolution of kinship, 并且最新，地理联系从亲属关系出来的扩展和演变， [translate]
a□えみ啦絵美 The □ you smile, 啦 Emi [translate]
a而且皮肤很粗糙 Moreover the skin is very rough [translate]
amolido 地面 [translate]
a欢迎发表观点或输入您需要翻译的文本！checksomeofyourphotos 正在翻译，请等待... [translate]
a把a表示成8位二值序列 Expresses 8 two value sequences a [translate]
a找个女朋友 Looks for a girlfriend [translate]
aMe: It's been like this at lunch hour. You must be new here. I [translate]
aMe: Finally. Thank God. I'm starving. [translate]
abz-toolbar bz工具栏 [translate]
a居住问题使人类烦恼 The housing question causes the human worry [translate]
a等一下我要去吃晚饭，然后练太极 And so on I want to go to have the dinner, then practices the primal chaos [translate]
a酸豆角 Tamarind angle [translate]
