青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a不管如何，再次感到抱歉发生这样事情，我将进一步的紧密合作与所有的相关基地，同时希望能够获得更多的支持从你们那方面在以后。 How no matter, felt once more the regret has such matter, I the further close cooperation and all related bases, simultaneously hoped can obtain more supports from your that aspect in after. [translate]
aAs is clearly shown in the pie chart, 和在圆图清楚地显示， [translate]
a食品方面的消息 Food aspect news [translate]
a“每一个民族语言都有它自己的词汇、句法结构和表达方法。当原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾不宜采用直译法处理时，就应采用意译法。”（张培基，1980：13）。从跨文化交际和文化交流的角度来看，意译强调的是目的语文化体系与原语文化体系的相对独立性，更能体现出本民族的语言特征。翻译的目的是把原语所表达的意思传递给译语读者，因此意译在翻译的过程中具有十分重要的地位。有些中式菜名有着丰富的文化内涵，而英文中却缺乏相应的语境，因此很难找到对应的目的语，这时候就需要使用意译法来进行翻译。比如“蚂蚁上树”这道菜就不能直译成Ants Climing the Tree，而应根据其材料和烹饪方法意译成Sautéed Bean Vermicelli w [translate]
a楼梯间前室 In front of stair hall room [translate]
a酸豆角 Tamarind angle [translate]
asettle bills 正在翻译，请等待... [translate]
aBe not you 不是您 [translate]
a他们可以查阅公司的档案 正在翻译，请等待... [translate]
afor instance 为 事例 [translate]
a和不同文化的人交流 正在翻译，请等待... [translate]
amatch lne e-e 比赛lne e-e [translate]
a这个国家的总理把最近的这次地震称为全民的灾难 正在翻译，请等待... [translate]
a在楼房前面 In front of building [translate]
a你有多长时间和我一起 You have the long time and my same place [translate]
a"Try `%s --help' for more information. “尝试“%s --帮助’对于更多信息。 [translate]
a瑞安Are you sure？ 瑞安你能确定吗? [translate]
a懂外语是重要的 Compreende que a língua extrangeira é importante [translate]
a跟巴西同事共事实容易的。 Trabalha junto completamente o fato fàcilmente com Brasil. [translate]
awhat about the blue one 蓝色一个怎么样 [translate]
a现在我学习很好 正在翻译，请等待... [translate]
a很多人选择当老师 Very many people choose work as teacher [translate]
ato explain the physiological function of liver on dredging and sending up 解释肝脏的生理机能在清疏和送 [translate]
aEasily folded,durable,stylish,flexible and light 容易地折叠，耐久性，时髦，灵活和轻 [translate]
aDon't want to deceive himself, w.p I miss you so much… 正在翻译，请等待... [translate]
a母亲的勤劳和善良 正在翻译，请等待... [translate]
a上星期六，他们曾经探望过那个老人。 正在翻译，请等待... [translate]
a2点05分 2.05 minutes [translate]
a我们很远 Мы очень далеки [translate]
a不管如何，再次感到抱歉发生这样事情，我将进一步的紧密合作与所有的相关基地，同时希望能够获得更多的支持从你们那方面在以后。 How no matter, felt once more the regret has such matter, I the further close cooperation and all related bases, simultaneously hoped can obtain more supports from your that aspect in after. [translate]
aAs is clearly shown in the pie chart, 和在圆图清楚地显示， [translate]
a食品方面的消息 Food aspect news [translate]
a“每一个民族语言都有它自己的词汇、句法结构和表达方法。当原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾不宜采用直译法处理时，就应采用意译法。”（张培基，1980：13）。从跨文化交际和文化交流的角度来看，意译强调的是目的语文化体系与原语文化体系的相对独立性，更能体现出本民族的语言特征。翻译的目的是把原语所表达的意思传递给译语读者，因此意译在翻译的过程中具有十分重要的地位。有些中式菜名有着丰富的文化内涵，而英文中却缺乏相应的语境，因此很难找到对应的目的语，这时候就需要使用意译法来进行翻译。比如“蚂蚁上树”这道菜就不能直译成Ants Climing the Tree，而应根据其材料和烹饪方法意译成Sautéed Bean Vermicelli w [translate]
a楼梯间前室 In front of stair hall room [translate]
a酸豆角 Tamarind angle [translate]
asettle bills 正在翻译，请等待... [translate]
aBe not you 不是您 [translate]
a他们可以查阅公司的档案 正在翻译，请等待... [translate]
afor instance 为 事例 [translate]
a和不同文化的人交流 正在翻译，请等待... [translate]
amatch lne e-e 比赛lne e-e [translate]
a这个国家的总理把最近的这次地震称为全民的灾难 正在翻译，请等待... [translate]
a在楼房前面 In front of building [translate]
a你有多长时间和我一起 You have the long time and my same place [translate]
a"Try `%s --help' for more information. “尝试“%s --帮助’对于更多信息。 [translate]
a瑞安Are you sure？ 瑞安你能确定吗? [translate]
a懂外语是重要的 Compreende que a língua extrangeira é importante [translate]
a跟巴西同事共事实容易的。 Trabalha junto completamente o fato fàcilmente com Brasil. [translate]
awhat about the blue one 蓝色一个怎么样 [translate]
a现在我学习很好 正在翻译，请等待... [translate]
a很多人选择当老师 Very many people choose work as teacher [translate]
ato explain the physiological function of liver on dredging and sending up 解释肝脏的生理机能在清疏和送 [translate]
aEasily folded,durable,stylish,flexible and light 容易地折叠，耐久性，时髦，灵活和轻 [translate]
aDon't want to deceive himself, w.p I miss you so much… 正在翻译，请等待... [translate]
a母亲的勤劳和善良 正在翻译，请等待... [translate]
a上星期六，他们曾经探望过那个老人。 正在翻译，请等待... [translate]
a2点05分 2.05 minutes [translate]
a我们很远 Мы очень далеки [translate]
