青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a(2) A friend of mine from high school is working in England now. (2)我的朋友从高中在英国现在工作。 [translate]
aAdam's Mark Hotels [translate]
a引言随着中外交流的日益广泛,各项对外事务中涉及的纠纷也随之增多,法律翻译的重要性日益彰显。为使交流与合作更加有效简便,语用学中的语言经济原则在法律翻译、尤其是法律文本英译中翻译中可以起到优化译本的积极作用,从而方便中文读者及法律爱好者对外国法律及相关体系的了解。本文以语言经济原则为理论框架,通过对比分析英国家庭法两个不同中文译本,结合法律文本文体特点,从中归纳总结,得出了诸多有助于完善中译本的翻译策略及方法。语言经济原则阐释由齐普夫在研究词频分布时首次提出的经济原则,揭示了人类活动倾向于花费最少的时间及精力获取最大的收益,这一原则广泛应用于各个学科,其中也包括对原子的研究(姜望其,2005)。经济原则与语言运用结合时产生语言经济原则 [translate]
aCohabitation: A precursor to marriage or an alternative to being single? 同居: 一个前体到婚姻或一个选择到是单身? [translate]
a阅读自己感兴趣的英语文章 Reads oneself is interested English article [translate]
aBut it's time to face the truth I will never be with you 但是时间面对我不会是以您的真相 [translate]
aI hope this time it is really ok,at least almost! 正在翻译,请等待... [translate]
aA friend to everybody is a friend to nob 正在翻译,请等待... [translate]
aCow split leather work glove, full palm, grey, full leather, 4pc.back, straight thumb No lined 母牛分裂皮革工作手套,充分的棕榈,灰色,充分的皮革, 4pc.back,被排行的平直拇指没有 [translate]
amodel. In the second step, the relations are converted to object frame locations based on an [translate]
achvacation chvacation [translate]
aAlthough indigenous peoples are now recognized as key actors in this global dialogue, 虽然土著人民在这全球性对话现在被认可作为关键演员, [translate]
awe have only one life 正在翻译,请等待... [translate]
a美国的大陆扩张 US's mainland expansion [translate]
awhen you play like a groan; 当您使用象呻吟; [translate]
a这座小城位于一座山脚下。 This small town is located under a foot of a hill. [translate]
aR` ventric 正在翻译,请等待... [translate]
a他的衣服被强盗剥得精光 正在翻译,请等待... [translate]
a我以前英语不好 正在翻译,请等待... [translate]
aVoce sempre manda, sua mando amada oh! 您总预定,它的被爱的控制oh! [translate]
a不知道,可能我有些累,最近心情不好吧。 Não soube isso, é I possível a ser modo um tanto tired, recente nao bom. [translate]
a50 ton truck mounted rough terrain crane,with independent engine for crane operation.turbocharged caterpillar engines are preferred.boom shall be 4 sections. 50吨卡车登上的粗砺的地形起重机,用独立引擎为引擎是preferred.boom的起重机operation.turbocharged毛虫将是4个部分。 [translate]
a非常抱歉这么久才给你汇钱 I'm sorry so long to send money to you; [translate]
aNão é, é duas coisas, muito tempo, minha pior de humor. 它不是,它是二件事,时刻,开采坏心情。 [translate]
a我已经收拾完我们的箱子。我和妈妈明天要去度假 I already tidied up our box.I and mother will have to go tomorrow to take vacation [translate]
a我每天六点起床 翻译为英文 正在翻译,请等待... [translate]
aCambridge, ON, CANADA; Guelph, ON, CANADA; Kitchener, ON, CANADA; Waterloo, ON, CANADA [translate]
aShare This Job: [translate]
aContact Centre and Customer Care [translate]
a(2) A friend of mine from high school is working in England now. (2)我的朋友从高中在英国现在工作。 [translate]
aAdam's Mark Hotels [translate]
a引言随着中外交流的日益广泛,各项对外事务中涉及的纠纷也随之增多,法律翻译的重要性日益彰显。为使交流与合作更加有效简便,语用学中的语言经济原则在法律翻译、尤其是法律文本英译中翻译中可以起到优化译本的积极作用,从而方便中文读者及法律爱好者对外国法律及相关体系的了解。本文以语言经济原则为理论框架,通过对比分析英国家庭法两个不同中文译本,结合法律文本文体特点,从中归纳总结,得出了诸多有助于完善中译本的翻译策略及方法。语言经济原则阐释由齐普夫在研究词频分布时首次提出的经济原则,揭示了人类活动倾向于花费最少的时间及精力获取最大的收益,这一原则广泛应用于各个学科,其中也包括对原子的研究(姜望其,2005)。经济原则与语言运用结合时产生语言经济原则 [translate]
aCohabitation: A precursor to marriage or an alternative to being single? 同居: 一个前体到婚姻或一个选择到是单身? [translate]
a阅读自己感兴趣的英语文章 Reads oneself is interested English article [translate]
aBut it's time to face the truth I will never be with you 但是时间面对我不会是以您的真相 [translate]
aI hope this time it is really ok,at least almost! 正在翻译,请等待... [translate]
aA friend to everybody is a friend to nob 正在翻译,请等待... [translate]
aCow split leather work glove, full palm, grey, full leather, 4pc.back, straight thumb No lined 母牛分裂皮革工作手套,充分的棕榈,灰色,充分的皮革, 4pc.back,被排行的平直拇指没有 [translate]
amodel. In the second step, the relations are converted to object frame locations based on an [translate]
achvacation chvacation [translate]
aAlthough indigenous peoples are now recognized as key actors in this global dialogue, 虽然土著人民在这全球性对话现在被认可作为关键演员, [translate]
awe have only one life 正在翻译,请等待... [translate]
a美国的大陆扩张 US's mainland expansion [translate]
awhen you play like a groan; 当您使用象呻吟; [translate]
a这座小城位于一座山脚下。 This small town is located under a foot of a hill. [translate]
aR` ventric 正在翻译,请等待... [translate]
a他的衣服被强盗剥得精光 正在翻译,请等待... [translate]
a我以前英语不好 正在翻译,请等待... [translate]
aVoce sempre manda, sua mando amada oh! 您总预定,它的被爱的控制oh! [translate]
a不知道,可能我有些累,最近心情不好吧。 Não soube isso, é I possível a ser modo um tanto tired, recente nao bom. [translate]
a50 ton truck mounted rough terrain crane,with independent engine for crane operation.turbocharged caterpillar engines are preferred.boom shall be 4 sections. 50吨卡车登上的粗砺的地形起重机,用独立引擎为引擎是preferred.boom的起重机operation.turbocharged毛虫将是4个部分。 [translate]
a非常抱歉这么久才给你汇钱 I'm sorry so long to send money to you; [translate]
aNão é, é duas coisas, muito tempo, minha pior de humor. 它不是,它是二件事,时刻,开采坏心情。 [translate]
a我已经收拾完我们的箱子。我和妈妈明天要去度假 I already tidied up our box.I and mother will have to go tomorrow to take vacation [translate]
a我每天六点起床 翻译为英文 正在翻译,请等待... [translate]
aCambridge, ON, CANADA; Guelph, ON, CANADA; Kitchener, ON, CANADA; Waterloo, ON, CANADA [translate]
aShare This Job: [translate]
aContact Centre and Customer Care [translate]